És correcte el mot 'impàs' en català?


Foto
És correcte el mot impàs en català? No
El nom impàs, que ve del francès impasse, no està recollit per la normativa. Hi ha altres mots que poden ser equivalents: punt mort, carreró sense sortida, atzucac o cul-de-sac (com a moment d’estancament); canvi, transició, evolució o transformació (com a moment de traspàs), i interval, pausa, interrupció, parada, descans, parèntesi o espera (com a moment de canvi).
El diàleg està en un punt mort perquè cap de les dues parts no està disposada a cedir.

20/12/2018

 

La teva privacitat és important

Utilitzem galetes (cookies) pròpies i de tercers per analitzar el web, permetre el funcionament d’un xat, donar suport i resoldre dubtes dels usuaris, personalitzar les opcions de navegació per a la nostra web i oferir la possibilitat de compartir i d’interactuar amb les xarxes socials. Mitjançant l’acceptació d’aquesta informació, se n’accepta expressament l’ús. En tot cas, es pot obtenir més informació sobre la nostra política de galetes o saber com deshabilitar-les o desactivar-les amb la informació que es mostra aquí.