Com es diu en català efecte mirón? Efecte badoc
El terme efecte badoc designa l’alentiment de la circulació viària en un punt concret causat per la curiositat dels conductors per alguna circumstància singular, com ara un accident de trànsit. Es proposa fer servir aquest sintagma pel significat del verb badar (‘abstreure’s, encantar-se, mirant alguna cosa’).
Es van fer tres quilòmetres de cua a l’autopista a causa de l’efecte badoc dels conductors.
Com es diu en català efecte ‘mirón’?
